Artefakte (Editor)
Längere, ausformulierte Inhalte aus dem Chat landen als Artefakt in einem eigenen Editor mit Versionsverlauf, automatischem Speichern und Download (auch als Word) – statt mitten in der Unterhaltung.
Wenn die KI im Chat einen Brief, eine E-Mail, einen Bericht oder eine andere ausformulierte Textpassage schreibt, würde sie die gesamte Konversation überschwemmen. Artefakte lösen das: Solche Inhalte erscheinen nicht inline im Chat, sondern in einem eigenen Editor – als saubere, weiterbearbeitbare Dokumente. Im Chat bleibt nur eine kompakte Karte zum Anklicken. Jedes so erzeugte Artefakt bleibt dauerhaft erhalten, lässt sich von Hand nachbearbeiten, behält einen Versionsverlauf und kann heruntergeladen werden, z. B. als Word-Datei.
Was ein „Artefakt“ ist
Ein Artefakt ist ein eigenständiges Dokument mit Titel und Inhalt, das unabhängig von einer einzelnen Chat-Nachricht weiterlebt. Es gibt zwei Typen; der Typ steht in der Übersicht am Eintrag:
Text – Fließtext, Überschriften, Listen, Tabellen, Zitate. Texte werden im eingebauten Editor (WYSIWYG) bearbeitet.
Interaktiv – interaktive oder visuelle Ergebnisse (z. B. kleine Tools, 3D-Szenen, aufwändige Diagramme). Diese werden nur angezeigt, nicht im Editor bearbeitet, und öffnen sich in einer abgesicherten Vorschau.
Sichtbarkeit: Artefakte sind standardmäßig privat – nur du siehst sie. Entsteht ein Artefakt in einem Projekt- oder Team-Chat, sehen es alle Mitglieder des Projekts bzw. Teams; es trägt dann die Markierung Projekt bzw. Team. Wer ein Artefakt angelegt hat, kann es auf der Vollbild-Seite über die Raumwahl privat stellen oder in ein Projekt oder Team legen.
Ein Artefakt erstellen
Über den Chat (der Normalfall)
Bitte die KI einfach um einen ausformulierten Inhalt, zum Beispiel:
„Schreib mir einen Brief an …"
„Verfasse eine Stellenanzeige für …"
„Erstelle eine Zusammenfassung als Markdown"
Die KI erkennt solche Anfragen (Brief, E-Mail, Anschreiben, Bewerbung, Stellenanzeige, Bericht, Zusammenfassung, Notiz, Protokoll, „in Markdown“ …) und legt den Inhalt automatisch als Text an. Während sie schreibt, siehst du:
eine Karte in der Chat-Nachricht mit dem Titel und dem Hinweis
schreibt…,den Inhalt, der live in den Editor an der rechten Seite läuft.
Wenn du ein Format wie Markdown ausdrücklich verlangst, erzeugt die KI immer einen Text statt eines Code-Blocks im Chat. So bleibt der Inhalt sauber bearbeitbar.
Von Hand
Öffne die Übersichtsseite Artefakte (/texts) und klicke oben rechts auf + Neuer Text. Es wird ein leerer Text mit dem Titel Neuer Text angelegt und direkt im Editor geöffnet.
Für beide Wege – im Chat und von Hand – brauchst du das Recht Artefakte erstellen. Mitglieder haben es standardmäßig; fehlt es, gibt es den Knopf + Neuer Text nicht, und Kasimir antwortet direkt im Chat, statt ein Artefakt anzulegen.
Artefakte verwalten – die Übersichtsseite
Unter Artefakte (/texts) findest du alle Artefakte, die du sehen darfst, als Kartenraster. Jede Karte zeigt Titel, Typ, einen kurzen Auszug und wann das Artefakt zuletzt geändert wurde; Artefakte aus Projekten oder Teams tragen das Abzeichen Projekt bzw. Team.
Steuerung | Funktion |
|---|---|
| Filtert nach Titel und Textauszug |
| Zeigt alle Artefakte |
| Nur deine privaten Artefakte (ohne Projekt oder Team) |
| Nur Artefakte aus Projekten |
| Nur Artefakte aus Teams |
| Legt einen leeren Text an |
Ein Klick auf eine Karte öffnet das Artefakt im Vollbild unter /texts/{id}.
Der Editor
Der Editor öffnet sich an zwei Stellen: als rechte Seitenleiste im Chat (auf größeren Bildschirmen) und als Vollbild-Seite unter /texts/{id}. Versionsverlauf und das Markieren einer Stelle gibt es nur in der Seitenleiste im Chat; die Vollbild-Seite bietet dafür die Raumwahl und Löschen.
Formatierungsleiste
Über dem Textbereich (nur beim Typ Text) liegt eine Werkzeugleiste:
Überschrift 1/Überschrift 2/Überschrift 3Fett,Kursiv,DurchgestrichenAufzählungsliste,Nummerierte ListeLink(fragt die URL ab),Code(Inline-Code),Zitat
Du kannst auch in Markdown-Syntax tippen (z. B. ## für eine Überschrift oder - für eine Liste) – das wird automatisch umgesetzt. Auch Tabellen werden unterstützt und korrekt dargestellt.
Titel ändern
Klicke oben auf den Titel und tippe ihn um. Mit Enter oder beim Verlassen des Feldes wird der neue Titel gespeichert.
Automatisches Speichern
Du musst nichts speichern: Jede Eingabe landet sofort im gemeinsamen Dokument und wird auf dem Server gesichert. Die Statuszeile unten zeigt den Zustand an:
Anzeige | Bedeutung |
|---|---|
Live gespeichert | Verbunden, jede Änderung ist gesichert |
Verbinde … | Die Verbindung wird (wieder) aufgebaut; deine Eingaben bleiben erhalten und werden nachgereicht |
Offline – nur lesen | Die Live-Bearbeitung ist gerade nicht erreichbar; der Text wird schreibgeschützt angezeigt |
Nur lesen | Ein Text aus einem Projekt oder Team, den eine andere Person angelegt hat |
Schreibt … (koralroter Punkt) | Kasimir ändert den Text gerade |
v3 | Aktuelle Versionsnummer |
Der Editor bleibt bedienbar, während Kasimir schreibt. Gesperrt ist nur die Stelle, an der Kasimir gerade tippt.
Versionsverlauf
Jeder Text führt eine Versionshistorie. Eine neue Version wird angelegt:
bevor Kasimir in einer Antwort zum ersten Mal ändert – falls du seit der letzten Version etwas geändert hast (Personen-Symbol),
nach jeder Antwort, in der Kasimir den Text geändert hat (Chip-Symbol mit dem verwendeten Modell).
Öffne den Verlauf in der Seitenleiste des Chats über das Symbol ⋮ (Versionen) oben im Editor. Auf der Vollbild-Seite gibt es keinen Versionsverlauf.
Links siehst du die Versionsliste (v1, v2, …) mit Zeitpunkt und Herkunft. Wähle eine Version, um ihren Inhalt rechts anzusehen. Dann kannst du:
Kopieren – den Inhalt der Version in die Zwischenablage legen,
Als aktuelle Version setzen – ersetzt den Inhalt im Editor (für alle, die mitlesen, sofort sichtbar) und legt dafür eine neue Version an. Das kann nur, wer den Text angelegt hat.
Kasimir ändert gezielt
Bittest du Kasimir im Chat um eine Änderung an einem geöffneten Text („Ändere Absatz 2 …“), schreibt Kasimir nicht mehr den ganzen Text neu, sondern sucht die Stelle und tippt die Änderung live hinein – wie eine Kollegin im selben Dokument:
Der Cursor trägt das Namensschild Kasimir.
Der Teil, der ersetzt wird, erscheint grau durchgestrichen; der neue Text erscheint Wort für Wort davor.
Nach dem Abschluss leuchtet die geänderte Stelle kurz auf.
Du kannst währenddessen überall sonst weiterschreiben, auch im selben Absatz. Nur die Stelle, an der Kasimir gerade tippt, ist kurz gesperrt.
Strg+Znimmt nur deine eigenen Eingaben zurück.
Die Karte im Chat
Unter der Antwort steht eine Karte mit einer Zusammenfassung (z. B. „3 Stellen geändert“) und der Liste der Stellen. Ein Klick auf eine Stelle springt im Text dorthin.
Änderungen verwerfen nimmt Kasimirs Änderungen dieser Antwort zurück. Stellen, die du seitdem selbst geändert hast, bleiben stehen – die Karte sagt dann, wie viele.
Findet Kasimir eine Stelle nicht eindeutig, wird sie übersprungen. Die Karte zeigt sie mit Grund und Vorschlag (alt → neu); im nächsten Zug weiß Kasimir davon.
Ist die Live-Bearbeitung kurz nicht erreichbar, steht die Änderung auf der Karte, und Erneut versuchen schickt die Anfrage noch einmal.
Eine Stelle markieren
Markierst du in der Seitenleiste des Chats eine Stelle im Text, erscheint ein Eingabefeld. Deine Anweisung bezieht sich dann genau auf diese Markierung – auch wenn derselbe Wortlaut an anderer Stelle noch einmal vorkommt.
Für einen ganz neuen Text oder einen Umbau von mehr als etwa der Hälfte schreibt Kasimir weiterhin den ganzen Text – ebenfalls live.
Gemeinsam ansehen
Artefakte aus Projekten und Teams sehen alle Mitglieder live mit – Kasimirs Cursor, das Grau und das Aufleuchten eingeschlossen. Bearbeiten kann nur, wer das Artefakt angelegt hat; für alle anderen ist es schreibgeschützt (Statuszeile „Nur lesen“).
Herunterladen
Über das Download-Symbol oben im Editor lädst du den Text herunter – als Markdown (.md), als reinen Text (.txt) oder als Word-Datei (.docx). Das geht nur beim Typ Text, nicht bei interaktiven Artefakten.
Artefakte über mehrere Chats hinweg
Artefakte sind nicht an einen einzelnen Chat gebunden. Die KI kennt in jedem Chat:
den aktuell in diesem Chat geöffneten Text mit vollem Inhalt – diesen kann sie direkt überarbeiten,
eine Liste deiner zuletzt erstellten Texte (nur Titel) – deren vollen Inhalt sieht sie aber nicht.
Damit die KI einen früheren Text bearbeiten kann, der nicht im aktuellen Chat offen ist, öffne ihn zuerst (über die Übersichtsseite oder die Karte). Danach kann die KI ihn ändern. Bittet man sie nur, „die alte Stellenanzeige" anzupassen, ohne sie zu öffnen, wird sie darauf hinweisen.
Bittet man die KI um eine Überarbeitung, ändert sie gezielt die betroffenen Stellen (siehe „Kasimir ändert gezielt“) und legt eine neue Version an; den ganzen Text schreibt sie nur bei einem Umbau von mehr als etwa der Hälfte neu. Die Karte in der ursprünglichen Chat-Nachricht bleibt dabei auf den damals erzeugten Stand fixiert – spätere Bearbeitungen verändern alte Chat-Verläufe nicht.
Interaktive Artefakte
Erzeugt die KI ein interaktives oder visuelles Ergebnis, erscheint im Chat eine Karte mit Code-Symbol. Ein Klick öffnet es in einer Vollbild-Vorschau (Lightbox). Interaktive Artefakte werden aus Sicherheitsgründen in einer abgeschotteten Umgebung ausgeführt und lassen sich nicht im Editor bearbeiten und nicht als Word exportieren.
Ein Artefakt löschen
Auf der Vollbild-Seite (/texts/{id}) findet, wer das Artefakt angelegt hat, oben rechts Löschen. Nach einer Sicherheitsabfrage wird das Artefakt mitsamt allen Versionen unwiderruflich entfernt.
Das Löschen kann nicht rückgängig gemacht werden – auch der gesamte Versionsverlauf geht verloren.
Grenzen
Pro KI-Antwort entsteht höchstens ein neuer Text; geändert werden höchstens 20 Stellen.
Kasimir ändert nur den geöffneten oder markierten Text. Andere Texte kennt Kasimir nur mit Titel.
Bilder lassen sich im Editor nicht einfügen.
Es gibt keinen Vergleich (Diff) zwischen beliebigen Versionen.
Gemeinsam bearbeiten können nur du und Kasimir; Mitglieder des Projekts bzw. Teams lesen mit.
Strg+Znimmt Kasimirs Änderungen nicht zurück – dafür gibt es „Änderungen verwerfen“ und den Versionsverlauf.
Diagramm-Blöcke
Ein Text kann Diagramme enthalten. Entweder übernimmst du eines aus dem Chat (Als Artefakt öffnen) oder du fügst im Editor ein leeres Diagramm ein. Jeder Diagramm-Block hat einen Umschalter: Vorschau zeigt das Bild, Quelltext den Mermaid-Code zum Ändern.
Änderungen laufen durch dieselbe Mechanik wie der übrige Text — automatisches Speichern und Versionsverlauf. Beim Export als DOCX steckt das Diagramm als Bild im Dokument. Details unter Diagramme.